| |
|
|
| Un accogliente agriturismo incastonato nel suggestivo paesaggio
collinare della provincia di Isernia (Molise).
Sullo sfondo la maestosa cornice dei monti del Matese.
|
Un
giusto mix tra natura e buona cucina,
tra gli odori dei prati incontaminati,
il profumo dei fiori e i sapori semplici ma genuini. |
|
|
| A pleasant farmhouse hotel set in the beautiful
hilly landscape of Isernia, Molise- in Italy.
From here are wonderful views of the stately mountains of the Matese. |
| A perfect mix of nature and good home cooking
among the odour of fress grass, the perfume of the flowers,
with simple but homely tastes. |
|
|
| La
storia Ferdinando Perrella nel 1998
decise di investire su un vecchio casolare in collina per
trasformarlo in una azienda agrituristica. Una ristrutturazione
seguita e curata nei più piccoli particolari da Ferdinando
e dai maestri artigiani.
Un tuffo nel passato per recuperare la pietra lavorata a mano,
le arcate in pietra e mattoni, la scelta di utilizzare il
legno massello, il ferro battuto e i cotti; tutto questo per
creare e godere di una calda e avvolgente atmosfera rustica. |
|
|
| Some History
Ferdinando Perrella in 1998 decided to invest in an old farm on the hill
with a view of turning it into a farm hotel.
All restructuring has been taken care of down to the finest details by
Ferdinando and artisan teachers Stone, original to the past has been worked by hand, the choice to use the wood ingot, and the beaten iron cookers all create a warm and relaxing rustic atmosphere. |
|
